 |
| في دخل المتحف |
هديل الشواهين: في المتحف الوطني العراقي الذي يعد وموطنا لبعض من القطع الأثرية في العالم أثمن من بلاد ما بين النهرين القديمة، تسمية توضيحية بجوار هيكل عظمي يقرأ ببساطة في اللغة الإنجليزية: "تعود إلى الزمن القديم جدا." وبعض من قطع المتحف الأكثر إثارة للإعجاب لا تحمل أي علامات على الإطلاق - مثل رئيس الحجر العملاقة ملقى على الأرض التي قد تكون أو لا تنتمي على قاعدة فارغة القريبة المسمى "الملك الآشوري نمرود"، ومعذب الكتاب المقدس من البطريرك ابراهام. بعد عشر سنوات تم نهب المتحف الوطني العراقي وحطموا من قبل لصوص المحموم خلال الغزو الذي قادته الولايات المتحدة عام 2003 للاطاحة بصدام حسين، انها لا تزال بعيدة كل البعد عن استعداد لإعادة فتح الجمهور. وقال بهاء المياح، مسؤول الآثار معظم كبار العراقية العمل على التغلب على عقود من الاهمال وتدمير الحرب أعاقت الصراع على السلطة، والموظفين ذوي المهارات سيئة وأعمال العنف المستمرة التي تعاني منها البلاد. وأضاف المياح رئيس الآثار في وزارة السياحة والآثار "أتمنى أن بغداد التاريخية العظيمة سوف تظهر في أروع وجهها والذي يفتح متحف العراق"، واضاف "لكن تمنياتنا تحطم ضد الحقيقة المؤسفة التي نعيش فيها." وكان المتحف فيه عرض الاثار منذ7،000 سنة من التاريخ في بلاد ما بين النهرين، مهد بعض المدن الأولى واحدة من نظم الكتابة الأولى - المسمارية - وموطن لخلافة الحضارات الكبرى، بما في ذلك السومرية والبابلية والآشورية، وصولا إلى إمبراطورية إسلامية مزدهرة. تركت المتحف حطام اليوم بعد سقوط بغداد الى القوات الامريكية في 10 أبريل 2003. مخطوطات قديمة من الطين والفخار تناثرت على الأرض. جعلت اللصوص قبالة مع كل شيء من الأطباق الذهبية وأقنعة الطقوس الجنائزية إلى أغطية الرأس تفصيلا. كانت الولايات المتحدة انتقادات حادة لعدم حماية المتحف. لأنه تم الانتهاء من جرد المتحف أبدا، انها غير مؤكد كيف العديد من القطع سرقت، ولكن يقدر عددهم ب 15،000 قطعة. وقال المياح، الذي أشرف على المتحف رسميا منذ عام 2012 ولكن تم المشاركة في أعمال التجديد للسنوات الخمس الماضية تم استرجاع أكثر من ربع. بدأت أعمال التجديد بعد فترة وجيزة تم تحطيم المتحف في عام 2003، بدءا من الأساسيات، مثل أجهزة الكمبيوتر، وأثاث المكاتب، وتكييف الهواء. بحلول منتصف عام 2004، وكان مجدد أسلاك المتحف للكهرباء وإصلاح أبسط لاستكمال هيكلها. ومنذ ذلك الحين، وقد ساعدت حكومات الولايات المتحدة والإيطالية تجديد القاعات. ولكن العمل كان بطيئا. وقد تم تجديد خمسة فقط من بين 30 قاعات المعرض حتى الآن - واثنين من تلك التي ينبغي القيام به مرة أخرى لأنها أجريت بشكل غير صحيح. ونتيجة لذلك، فإن المتحف لا تزال غير مفتوحة للجمهور العام. يتم ترتيب الوحيد زوار خصيصا الوفود الأجنبية، المسؤولين العراقيين والرحلات الميدانية التي قام بها الطلبة العراقيين. انها جزء من مشكلة أوسع من المحافظة على الآثار في العراق. وقال المياح هناك أكثر من 12،000 المواقع الأثرية المسجلة في العراق لكنها في الغالب غير محمية، مما يسمح لنطاق واسع والنهب الجارية. المتحف نفسه كان أغلقت من 1990s في وقت مبكر من قبل مسؤولي النظام الذين قالوا انهم يخشون على سلامته، كما صدام غرقت البلاد في حرب، مما يؤدي إلى عقوبات قاسية. إغلاق يعني لم يتم تحديث المخزون المتحف. عقوبات يقصد الموظفين لا يمكن تحديث مهاراتهم، والعديد من الموظفين المؤهلين غادر وسط نزوح العراقيين من البلاد. في ربع وسط بغداد، وتحيط بها أسوار عالية متحف خرسانية. حراس تحقق أكياس في قافلة أقيمت في حديقة متحف المهملة. المدخل الرئيسي هو قيد الإنشاء، وذلك من خلال إدخال آخر الممر المؤدي إلى غرف إدارية. في زيارة قام بها مؤخرا من قبل وكالة أسوشيتد برس، كانت قاعات المعرض تجديده هادئة بشكل مخيف، مع اللامعة طوابق وساطع عرض الحالات، والمغطى القطع الأثرية بعناية داخل. كان صوت العمال التدريبات توظيف واضح لأنها تجديد قاعة أخرى. وتتناثر سلم تحت خارطة بلاد ما بين النهرين القديمة. والمقصود اثنين من الغرف التي تم تجديدها لتسليط الضوء على الحضارة السومرية، التي ظهرت قبل نحو 3،000 سنة. ولكن التسميات متناثر على القطع الأثرية تسليط القليل من الضوء على الآثار التي تمثل بعض من معالم البشرية الأكثر أهمية. تسميات كثيرة تفتقر إلى عمر قطعة أثرية، حيث تم العثور عليها، ما الحضارة أنه ينتمي ل، أو ما كان استخدامها. بعض لم يكن لديهم تسميات على الإطلاق. لا مكان في القاعة - أو في أي مكان آخر - هل أوضح السومريين الذين كانوا أو الكيفية التي أثرت الحضارات في وقت لاحق. في واحدة من يعرض إرساء هيكل عظمي في الأرض فقد وجد في، جنبا إلى جنب مع حلقات والجرار. تسمية المطبوعة بجوار قراءة: " هيكل عظمي بشري وجدت في الموقع، ووضع بجانبه بعض الجرار وحلقات بين له تعود إلى الزمن القديم جدا." التسمية على تمثال بحجم قبضة اليد من قرد يمسك أذنيه ببساطة تحدد بأنها "بعض قرد." وقد وصفت حجر ناحية الحجم نحت في عرض القضية واحدة باسم "البطل الأسطوري جلجامش المصارعة مع أسدين، في وقت مبكر 3 للألفية"، مع عدم وجود مزيد من التوضيح من الذي كان جلجامش - السومرية بطل الملك من واحدة من أولى قصص مكتوبة في التاريخ. وقال عالم الآثار العراقي لمياء الكيلاني، الذي يتابع التجديدات في المتحف، ومقرها المملكة المتحدة كانت تفتقر التسميات لأن المخزون عفا عليها الزمن لم تورد القطع والموظفين، تفتقر إلى الخبرات، لم تكن مألوفة مع خلفية القطع '. وقال مسؤول بوزارة الخارجية الامريكية تقديم المشورة بشأن تحديث كان من الأفضل لعرض القطع ناقص من الاحتفاظ بها المخفية. وتحدث المسؤول شريطة عدم الكشف عن اسمه وفقا لقواعد الإدارة. ولكن أكثر تعقيدا ومربكة، يعرض في قاعات مزيج السومرية في القطع الأثرية من العصر البابلي في وقت لاحق، وكذلك من البشر البدائيون، وهي الأنواع اسلاف الانسان مختلف تماما من الانسان العاقل الذي انقرض قبل حوالي 30،000 سنة. وقال المياح سيتم تجديد قاعات اثنين مرة أخرى هذا العام. في وقت ما من هذا العام، وقال انه يأمل، ويمكن فتح جميع القاعات النهائية لعامة الناس. قاعات أخرى تجديده أفضل حالا. كان يعرض في القاعة على سلالة الإسلامية في بغداد واضحة. وأوضح قاعة أخرى على أهمية مدينة عربية عمرها 5،000 من الحضر، وتزين مع التماثيل النادرة. جائزة المتحف هو قاعة الآشورية ارتفاع، تؤرخ المملكة التي ارتفعت لتصبح إمبراطورية كبرى في المنطقة في 2 و 1st آلاف السنين قبل الميلاد واصطف القاعة مع ختوم حجر من المخلوقات المجنحة العملاقة وتماثيل من شبك يد الملوك الآشوريين. ولكن حتى هنا، في مؤخرة القاعة، ووضع مجهولون بكسر رئيس الحجر حجم ممارسة الكرة، ملتح ويرتدي التاج. وقفت في مكان قريب من قاعدة التمثال فارغة مرقوم للتمثال نمرود. "-، انها وسيلة وراء حتى التجديدات التي أجريت مخيبة للآمال وأنا لن قارنه إلى المتاحف الكبرى في العالم، ولكن لا يزال". قال مستشار الأمم المتحدة إلى المتحف الذي طلب عدم ذكر اسمه، الذين لا يرغبون في الإساءة الموظفين المحليين . ومعارك النفوذ على المتحف لم يساعد. وزارة الثقافة ووزارة السياحة على حد سواء سلطة بحياة اكثر من المتحف في عام 2005، وتخلط بين الموظفين والتجديدات تأخير. الهيئة التي تشرف مباشرة المتحف - سلطة الآثار الدولة - كانت بلا قيادة من عام 2006 فصاعدا. في عام 2012، البرلمان العراقي أخيرا وضعت نهائيا المتحف تحت إشراف وزارة السياحة. وقال الكيلاني استمرار العنف، خاصة التفجيرات الانتحارية التي تعصف بغداد خلال معظم السنوات ال 10 الماضية، وأبقى أيضا بعيدا الخبراء الأجانب الذين يمكن أن يساعد على تسريع عملية. يعني العنف أيضا السياح يقيمون بعيدا عن العراق، مما يقلل من حافز للموظفين لتسريع التجديدات. على الرغم من أن العراق هو أكثر أمانا نسبيا منذ ذروة العنف عام 2007، لا تزال هناك هجمات متكررة ضد المؤسسات الحكومية، ومعظمهم من السمات المميزة لتنظيم القاعدة. وقال الكيلاني في نهاية المطاف، فإن المتحف لا يجب أن تكون على مستوى عالمي. وقال "ان الآثار هي حتى فريدة وغنية، وأحيانا كنت أنسى إذا عرضت بشكل جيد أم لا"، قالت. مشاكل المتحف يهم قليلا إلى مجموعة من طالبات المدارس الزائرة العراقي. اندفعوا إلى الغرفة، وخطيئة في التماثيل، وتدوين الملاحظات. "انها ليست مثل التلفزيون" قال سوسن كاظم، 19. "الآن إذا كان شخص ما يقول شيئا عن تاريخنا، يمكنني أن أقول رأيت ذلك في الواقع."
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق